Please do not re-post any of our translations elsewhere.

Fujimon and Kinoshita Yukina Divorce on New Year's Eve


Source: Girls Channel, Sponichi Annex

Fujimon and Yukina divorce. Living apart for 1 year. Decided after Couple CM contracts expired.

1. [+5091 / -71]
On the 30th, Fujimoto Toshifumi (49), one half of the owarai duo Fujiwara, and Kinoshita Yukina (32), currently on hiatus following her tapioca scandal, announced that they would be divorcing.

Since their relationship deteriorated a year ago, they have been secretly living apart in the same apartment building. The couple tried to repair their relationship because they appear together as husband and wife in commercials but were unable to, so they chose to separate at the end of their CM contracts.

Both have hired lawyers and have already finished discussing distribution of property and child custody. Kinoshita will have custody of their children. They submitted their divorce papers on December 31.


2. [+8774 / -109]
You both don't have to appear anymore, okay~?

3. [+6874 / -79]
Recorded 1 year ago (January 2017): "2017 Prediction Quiz"
Question: Which celebrity will divorce this year?
Ariyoshi: Fujimon will divorce Suspect Kinoshita Yukina

75. [+3755 / -34]
>>3
Suspect Kinoshita Yukina...!!!
Two years late but he got it completely right

4. [+2609 / -54]
This topic was posted quick

5. [+3092 / -67]
The moderators must wake up early.

6. [+11871 / -106]
"My mum threatened a tapioca store and then lost her job, and then dad divorced her too."

Lame w

7. [+2603 / -38]
As expected

8. [+3675 / -45]

9. [+6780 / -53]
Tapioca divorce

10. [+4150 / -65]
There's going to be lots people saying they knew they would divorce below.

11. [+4445 / -27]
I'm impressed he lasted this long.

12. [+3108 / -45]
She's hit rock bottom

13. [+5577 / -38]
I wonder how Yukina's going to survive now

151. [+975 / -12]
>>13
Child-support?

14. [+5992 / -132]
I never thought they'd divorce

17. [+2602 / -61]
It's like... both are... like that

18. [+4794 / -35]
Figures. You don't often see people with such a bad personality and mental capacity.

19. [+3896 / -526]
As expected!
Good for you Fujimon!

20. [+3728 / -906]
Fujimon, my opinion of you has risen!

21. [+2023 / -30]
He~h
It's surprising but I don't really think it has anything to do with that incident.

22. [+2269 / -27]
Expected but surprised he lasted this long

23. [+5090 / -108]
Seems like a fake divorce

212. [+2517 / -22]
>>23
I saw a comment like this on Yahoo as well and I thought, "That makes sense!":
"If they divorce now, Fujimon, for the time being, can continue getting work and earning money. But if they continue as is, they'll go down together. We'll never know whether this is the plan, but... I'm just putting this out there."
Man, I just trust everything I read.

24. [+1265 / -38]
What a fragile relationship they had

26. [+1045 / -25]
Go ahead

27. [+4480 / -64]
Finally, a thread!
This doesn't mean Fujimon's image will improve.

29. [+2690 / -175]
Feels like she'll marry a young ikemen next.

30. [+905 / -42]
Huh, I'm actually pretty surprised

31. [+3122 / -34]
What's surprising is that they've been living apart for a year already

32. [+2462 / -25]
So this started before the tapioca scandal, right?

35. [+3795 / -53]
Karma will always come back to bite you, right, granny❤️ It feels like a sham divorce though

36. [+1256 / -31]
Goodbye
Forever

37. [+3415 / -23]
It's really none of my business but is it okay that Yukina has custody?

38. [+3222 / -23]
So Fujimon's already 50.
I've never thought they looked happy together...

39. [+74 / -1041]
Yukina, don't give up!!

40. [+1575 / -130]
It'll be easier for Fujimon to get jobs now

41. [+2569 / -24]
That Monitoring prank came true

42. [+3345 / -19]
Now don't come back as a single mother talento, okay?

45. [+2078 / -174]
This isn't because of the tapioca
It says they've been living apart for a whole year!

51. [+1915 / -28]
Wouldn't it be better if Fujimon had custody?

52. [+1784 / -24]
I still hate both of them

57. [+1336 / -15]
I guess they split for the sake of Fujimon's career

61. [+1195 / -17]
Did Kinoshita-san go through with it because she knew she could live off Fujimoto-san's child-support?

62. [+4484 / -15]
There's tapioca on the word for divorce LOL

109. [+736 / -26]
>>62
Gross. Looks like mould

255. [+1143 / -7]
>>62
And above it are the words
"Tapioca broke down the relationship between beauty and the beast" w

879. [+301 / -3]
>>62
Where the heck did they get that font? wwww

63. [+1853 / -13]
Yukina got the kids. I'm worried about whether she can raise them right. I would still be worried if Fujimon had custody though.

68. [+1819 / -19]
They've been living apart since a year ago.
If he had divorced her earlier, he wouldn't have been dragged into her tapioca scandal.

72. [+2613 / -19]
They're saying it's a sham divorce over at Yahoo and it completely makes sense.

Yukina and Fujimon went to the tapioca store owner's house to apologise but they were already living apart?

This has to be fake
She and her whole agency just thought of this plan, right?

88. [+2111 / -14]
Apparently the reason why their relationship deteriorated is because Fujimon used a harsh tone when he got angry at her. Just how headstrong is she w
They've been desperately trying deny it's because of the tapioca but what else could it be?

96. [+1592 / -15]
The biggest victims are their two kids and the tapioca store owner.

102. [+923 / -13]
They said they've been living apart for over a year but it must've been the tapioca that decided it.

110. [+1887 / -21]
It kind of feels fake though

If they stay together, they'll sink together and eventually have no more income. So they divorce and Fujimon's reputation gets better, so he gets jobs and earns money.

They didn't look like they were on bad terms this year at all

Related: Kinoshita Yukina Sends Threatening Messages to Tapioca Shop

Post a Comment

0 Comments