Please do not re-post any of our translations elsewhere.

Kinoshita Yukina Sends Threatening Messages to Tapioca Shop


Source: Tokyo Sports


On October 6, talento Kinoshita Yukina (31) complained on Instagram that her older sister wasn't paid by the shop she worked at. #ALLRIGHT is a tapioca drink store that opened in July. The owner of the store was a mum-friend of Kinoshita's sister and had asked her sister to work there. Kinoshita also helped to promote it.

Instagram post:


"Since I told you guys that my big sister opened a shop with her friend, fans have been travelling all the way there to check it out, and giving presents and letters,
And when I visit and meet fans there by chance,
they seem really happy. My big sister as well, she said that she's grateful, and that she'll treasure [the fans] ^_^

But the friend my sister was running the shop with did things that hurt my sister. Apparently she said that the advertising I did on Instagram for the shop was a huge bother...
The mood soured and my sister got angry.
In the end, my sister wasn't paid properly...
She didn't even receive payslips...
Now she feels like she can't trust anyone anymore 😢

I tried messaging the friend, but she didn't reply,
She said she didn't like me advertising the store, but even now she still hasn't taken down my photos 😰
My sister was treated as if she stole something... I don't know why.
I feel very sad that this happened.
I'm sorry to everyone who said they'd go visit again... 😢😢
It's okay if you don't go there anymore 😢😢

This was the first time my advertising made someone uncomfortable, so I was really surprised, and also depressed because my sister was caught up in it and it made her sad. 😂
But giving out wages and payslips should be normal, right? 😔
Apparently the pay did finally come after a long back-and-forth, but [...]*"
*Post cuts off here.

Because of the post, the store's reputation was damaged and it received a barrage of criticism and abuse from Kinoshita's fans.

After this, someone on Twitter revealed 'threatening messages' Kinoshita sent to the store owner, which turned the situation around and caused Kinoshita to be on the receiving end of the criticism this time.

The messages gave a glimpse of how she was like during her 'yancha phase*' before she entered the entertainment industry.
*Kinoshita was a yankee

Messages:

I'm Sayaka's little sister
There are a lot of things I want to say,
But first of alllll~
You said a lot of things about how you don't like how I'm promoting you on Instagram so
Shouldn't you be removing me from your page~?
Also, you can get a lawyer, take legal action, you can do anything - it's up to you, but you'll be facing me and my whole agency.

It's stupid that I need to spell it out to an old hag at your age, but~*
If you lie, and then can't keep up with it and panic, it'll be really obvious,
So at least be logical, apologise for the things you should apologise for, and admit the things you should admit, before it's too late ^_^
*Corrected

Liar www

By the way,
It's common sense to give a payslip.   ww
You're so stupid w

Also
I can tell the tabloids
'This is how my sister was treated'
So
Seriously
If you don't get your act together
You're going to be in big trouble~🤣

Just give up already, okay~?
Make up your mind and accept it❤️ granny❤️"

Ignoring me, huh?

Can't even say
'Sorry'
or
'I apologise,'
or anything?

If you acknowledge me, you lose?

You're an adult~
Stop ig~noring me on LINE~~

On the 9th, Kinoshita posted an apology on Instagram.

An industry insider said, "Kinoshita regularly ranks in the top 10 of the 'Favourite Mama-talent' rankings, but this scandal has revealed her true colours."

Tokyo Sports talked to the owner of #ALLRIGHT who clarified the story.

Kinoshita's sister, Sayaka, and the owner were mum-friends who met at their children's kindergarten. Apparently, Sayaka was stressed about family matters so the owner invited her to help out with the store opening on July 20 to take her mind off things. The owner hired her as an employee but for some reason the Kinoshita sisters were under the impression that Sayaka was co-managing the store even though she didn't contribute any money to it.

The owner paid Sayaka's wages for July. Sayaka was told to come to the store to collect her pay for August and September. She didn't come so the money was transferred to her account on September 30th. The owner told Sayaka that she would mail her the payslip and Sayaka replied, "Okay."

Why was Kinoshita's sister treated like a criminal?

A food hygiene plaque went missing. The owner consulted the police and the police told her to first check with people who have a spare key. The owner asked Sayaka, and Sayaka felt that she was being treated like she was the culprit.

And then the messages from Kinoshita came.

People have been taking photos of the shop without permission. Online, people have been writing abusive messages to the shop, telling it to "Go under." #ALLRIGHT has been forced to close for a while because of this and the owner's health has deteriorated.

The owner has said that she is considering taking legal action because even though Kinoshita deleted the Instagram post, the store's reputation has been greatly damaged. Kinoshita privately messaged her and apologised but the apology was very one-sided and ordered her not to talk to third parties.

Kinoshita's agency did not immediately respond to Tokyo Sports' request for comment.



Source: Yahoo! News Japan

green icon kurik....
Please don't appear on TV anymore!
Bad for kids' education.
Please don't appear on Monitoring and other shows that kids like. Thank you.
[+143052 / -9896]

green icon sat*****
I could tell watching her on TV that she's ill-bred and uncultured.
This incident has exposed her upbringing.
[+135860 / -9413]

red icon ctw*****
Absolutely appalling
People who say bad words where no one else can see them cannot be trusted.
Please use this as an opportunity to reform.
Her husband's career has been going well too.
It's a shame.
[+115965 / -9645]

yellow icon tal*****
I was shocked at how horrible the private messages were.
It wasn't reported anywhere and the articles and tweets are being deleted. It's obvious that her agency is going all out to cover this up.
And now, I'm reminded again of the darkness of the entertainment industry.
[+55383 / -4347]

orange icon Ishida Shiho
They shouldn't give in and should go and file a police complaint.
They finally opened their shop but because of Kinoshita Yukina and her dumb sister, the shop's reputation has been damaged, and they have suffered mental damage too.
They're too pitiful.

Please reveal the private apology message too
It's outrageous of her to order them not to reveal anything else to outsiders.
[+50387 / -4734]

pink icon hoh*****
I hope this article doesn't get deleted.
[+48120 / -4329]

pink icon sor*****
She revealed her true character. Fujimon should give up on her already. Her genetic instincts have revealed itself. If she wanted to protect her sister, she could have hired a lawyer to solve it. No matter how you think about it, that message was a threat. The victims should not give in to fear, and file a complaint. She has two kids, right?  It's can't be helped that people will think that their kids always use their dad's influence to settle problems like this.
[+41682 / -4559]

lightgreen icon kph*****
That's seriously an out.
It has nothing to do with being a celebrity or not.
They should sue her for threatening.behaviour This is not the way a mother should behave.
Lately people have been mentioning names like Shimizu Seiko but
This is much worse than that.
[+25213 / -305]

orange icon awa*****
The founder of her agency was in the Kanto Alliance (bōsōzoku; motorcycle gang). Even their talents can say gangster-like statements without batting an eye. The tapioca store should have thought about that before hiring Kinoshita's sister. It's going to be hard for her to find work in the entertainment industry where it's overfilled with talentos, and hard for her family members to find normal work. It might be a good lesson for her.
[+35657 / -4182]

green icon Kiji mo Nakasuba
She revealed her true colours, that's all.
[+33428 / -3855]

Post a Comment

0 Comments